지름신 강림

일주일 사이에 지름신을 접신하고 대박으로 질렀네요.
LG 뉴초코렛 작업때문에 바뻐서 여름휴가를 못간 대신, 연말에 일본 여행을 가려고 눈치 보고 있었는데, 더 이상 시간을 끌다가는 표가 없을 것 같아서 질러버렸습니다.
아이폰 나온다면 도쿄가서 쓸만한 앱도 미리 찜해 뒀는데, 때마침 아이폰까지 나와주니 어찌 아니 지를 수가 있나요.
이건 완전히 지르라는 신의 계시인듯…

  • 도쿄행 왕복 비행기 (51만원)
  • 호텔 싱글룸 6박7일 (49만원)
  • 아이폰 3GS 32GB (대략 39만원 할부)
  • 원피스 2-6권 (3만원)
    Sorry, English translation is not available on this post.
    ごめんなさい。このポストには日本語の翻訳を提供しません。

    Renovating…

    블로그를 약 2년만에 리뉴얼하는 것 같네요.
    rixk가 만들어준 디자인도 좋았지만 조금은 갑갑한 느낌이 들어서, 공간을 더 넓게 사용하면서, 색상도 평소에 좋아하는 짙은 회색톤으로 적용해 봤습니다.
    짬짬이 스킨 변경작업을 하고 있는 중이라서 부분부분 깨지거나, 이상하게 나오는 곳이 있을 수 있습니다. 당분간만 참고 기다려 주세요. 디자이너가 아니라서 어색한 부분이 있을수 있으니, 과감한 지적도 부탁드립니다. ^^
    I’m renovating my blog.
    I liked the previous design by rixk, but I felt like I was boxed in. So I decide to increase dimensions in width. And I use dark grey as the main color.
    2年ぶりにリニューアルしています。
    rixkがディザインしてくれたのも好きだったけど、ちょっと狭い感じがして、幅を広げてみました。色も私が好むダークグレーを使いました。